Centro de ayuda de Hotelmente
Conexiones y Cloudbeds
Configuración AI tiene las conexiones: Cloudbeds, sus datos, moneda, feriados, el motor de IA, Facebook e Instagram, Google Analytics y datos de la competencia. Las guías paso a paso de cada clave están en Claves y conexiones.
20 preguntas
Abrir esta página en Hotelmente →¿Dónde están ahora las conexiones?
En Configuración AI, la única página de configuración de Hotelmente AI, en el menú: Su sistema de gestión (Cloudbeds, su clave y la última prueba), las conexiones (tipos de cambio, feriados, el motor de IA, Facebook Page + Instagram, Google Analytics (Analítica web), Google Places y los precios de la competencia) y Sus datos (la última sincronización y los botones para sincronizar).
Hotelmente PAY y Hotelmente FACTURA tienen sus propias páginas de configuración. El contador junto a cada página de configuración en el menú, por ejemplo (2/4), muestra cuánto está configurado.
¿Dónde encuentro mi clave API de Cloudbeds?
En Cloudbeds:
- Abra Account, luego Apps & Marketplace y luego API Credentials.
- Cree una clave API con acceso de lectura para su propiedad.
- Copie la clave completa y péguela en Hotelmente.
Hotelmente prueba la clave antes de guardarla y luego empieza a traer sus datos (unos minutos).
¿Conecto Cloudbeds por separado para cada producto?
No. Cada hotel tiene una sola conexión con su sistema de gestión, compartida por Hotelmente AI, Hotelmente PAY y Hotelmente FACTURA. La conecta una vez, durante la configuración en el inicio de Hotelmente.
¿Qué muestra la fila de Cloudbeds?
En Configuración AI, en Su sistema de gestión: el nombre de la propiedad, la clave mostrada solo con sus últimos 4 caracteres y la fecha en que se guardó, el resultado de la última prueba con su fecha, y un estado: Conectado, Error si la última prueba falló, o Requiere reconexión.
¿Qué hace Probar?
Le pregunta a Cloudbeds si la clave guardada sigue funcionando y a qué propiedad llega, sin cambiar nada. El resultado, por ejemplo que está conectado a su propiedad, se guarda con la fecha. Solo los propietarios pueden hacerlo.
¿Cómo reemplazo mi clave API?
En Configuración AI, un propietario hace clic en Reemplazar clave, pega la clave nueva y la guarda. Hotelmente prueba primero la clave nueva: si falla, le dice por qué y su clave actual no cambia. Una clave que no funciona nunca reemplaza a una que sí funciona.
¿Qué pasa si desconecto Cloudbeds?
En Configuración AI, un propietario hace clic en Desconectar y confirma. Hotelmente deja de sincronizar y borra para siempre la clave guardada. Su historial sincronizado se mantiene hasta que lo borre con Eliminar datos sincronizados. Mientras no vuelva a conectar, la aplicación lo lleva al inicio de Hotelmente para conectar.
Desconectar no cancela su suscripción; cancélela aparte con Administrar pago si quiere dejar de pagar.
¿Quién puede cambiar las conexiones?
- Cloudbeds (probar, reemplazar clave, desconectar) y Eliminar datos sincronizados: solo propietarios.
- Las demás conexiones de Configuración AI, como Facebook e Instagram, Google Analytics, feriados y moneda: propietarios y gerentes.
- Sincronizar cambios y Sincronización completa: propietarios y gerentes.
- Quienes tienen Solo lectura ven todo pero no cambian nada.
¿Qué significan los estados de los servicios?
- Conectado o Activo: funciona.
- No conectado: disponible, a la espera de que lo conecte.
- Error: la última prueba falló; ábralo para ver por qué.
- Incluido: Hotelmente lo proporciona; no hay nada que configurar.
- Hotelmente lo está configurando: se activa solo, sin que usted haga nada.
Cada fila indica además si es Recomendado u Opcional.
¿Cómo conecto un servicio?
Haga clic en Conectar (o Administrar, o Detalles) en su fila. Una ventana explica qué hace y cómo conectarlo paso a paso. Complete los campos y haga clic en Guardar y probar: Hotelmente guarda sus datos y hace una llamada de prueba inofensiva, y muestra el resultado. Documentación abre la guía del proveedor.
¿Cómo desconecto un servicio?
Ábralo con Administrar, haga clic en Desconectar y confirme. Hotelmente borra las claves guardadas de ese servicio. Las funciones que dependen de él se detienen hasta que lo vuelva a conectar. Los servicios incluidos no se pueden desconectar.
¿Qué servicios están incluidos con Hotelmente?
Servicios que Hotelmente maneja por usted, sin nada que configurar ni pagar aparte:
- El motor de IA, que redacta las lecturas ✦ AI, los análisis, las respuestas y las publicaciones (en Configuración AI).
- Google Places, para la competencia y las calificaciones, y los precios de la competencia en Google Hotels (en Configuración AI).
- Feriados y tipos de cambio diarios, siempre activos (en Configuración AI), donde puede agregar países o elegir su moneda.
Si un servicio muestra Hotelmente lo está configurando, se activa solo cuando esté listo.
¿Puedo conectar QuickBooks u otro software contable?
Hoy no: Hotelmente no se conecta con su software contable. Finanzas, en Hotelmente AI, trabaja con lo que registra Cloudbeds, incluidas las comisiones de OTA y lo que realmente le queda. Si necesita datos de Hotelmente en su contabilidad, díganos desde la página de contacto y elija Solución a medida.
¿Cómo conecto Facebook e Instagram?
En Meta for Developers, abra el Graph API Explorer, obtenga un token de acceso de página para la página de su hotel (no su página personal) con los permisos de publicación y estadísticas, extiéndalo y copie el token de la página desde me/accounts: no vence. En Configuración AI, abra Facebook Page + Instagram, péguelo con el nombre o el ID de su página y pruébelo. Hotelmente comprueba que es la página de su hotel y completa los números de la página y de Instagram. Paso a paso: Claves y conexiones.
¿Cómo conecto Google Analytics?
- En Google Analytics, abra Administrar → Gestión de acceso a la propiedad y agregue el correo de Hotelmente (aparece en la página Analítica web) con el rol Lector. No se comparte ninguna contraseña, y puede quitar el acceso cuando quiera.
- En Administrar → Detalles de la propiedad, copie su ID de propiedad (solo números).
- En Configuración AI, abra Google Analytics (Analítica web), péguelo, haga clic en Guardar y luego en Probar.
- Para contar las reservas directas, active Google Analytics en su motor de reservas de Cloudbeds.
Analítica muestra entonces las visitas, de dónde vienen y sus reservas directas.
¿Cómo agrego países de feriados y elijo la moneda que se muestra?
Ambos están en Configuración AI:
- Feriados: funciona solo para los principales países de origen de sus huéspedes. Agregue hasta 10 más con códigos de país como US, CA o DE, separados por comas.
- Tipos de cambio: elija en qué moneda muestra Hotelmente los montos, la de su sistema de gestión, dólares o euros. Cada página muestra entonces los montos en esa moneda, convertidos con tipos de cambio diarios.
¿Qué significan los contadores junto a las páginas de configuración?
Junto a Configuración AI, Configuración PAY y Configuración FACTURA en el menú, un contador como (3/5) muestra cuántos de los datos requeridos están ingresados; se pone verde cuando todo está configurado. En la página de índice de cada producto, el cuadro de configuración dice lo mismo, por ejemplo 3 de 5 configurado.
En Hotelmente PAY y FACTURA, mientras la configuración no esté completa, sus páginas abren la página de configuración con una guía paso a paso de lo que falta.
¿Cómo se guardan mis claves?
Cada clave y token que entrega a Hotelmente se guarda cifrado, en el espacio propio de su hotel y con su propia clave de cifrado. Nunca se vuelve a mostrar completo, nunca se envía a su navegador y se mantiene fuera de los registros y lejos de la IA. Las pantallas solo indican que hay una clave guardada y sus últimos 4 caracteres. Para cambiar un secreto, escriba uno nuevo; si deja el campo vacío, se mantiene el guardado.
Tenía un enlace a Integraciones o Conexiones. ¿Dónde quedó?
Las conexiones ahora están en Configuración AI. Los enlaces antiguos a Integraciones, o a Conexiones en Datos de la cuenta, abren Configuración AI automáticamente.
Uso otro sistema de gestión. ¿Puedo conectarlo?
Hotelmente funciona con Cloudbeds. ¿Usa otro sistema? Escríbanos desde la página de contacto, elija Solución a medida e indíquenos qué sistema usa.
¿Necesita más ayuda?
Escríbanos y cuéntenos qué intentaba hacer. El equipo que corresponde le responderá por correo.